Steam External Funds: German Guide & Usage Explained

Hey Leute, habt ihr euch jemals gefragt, was es mit den "externen Guthaben" bei Steam auf sich hat? Ihr seid da absolut nicht allein! Viele von uns nutzen Steam täglich, kaufen Spiele, Skins oder handeln auf dem Community-Markt, aber die genaue Unterscheidung zwischen verschiedenen Geldquellen kann manchmal echt verwirrend sein. Gerade wenn es um Themen wie Rückerstattungen oder Handelsbeschränkungen geht, spielen diese externen Steam-Guthaben eine entscheidende Rolle. In diesem umfassenden Guide tauchen wir tief in das Thema ein, erklären euch alles Wichtige auf Deutsch und geben euch praktische Tipps, damit ihr eure Finanzen auf Steam voll im Griff habt. Wir sprechen über warum Steam diese Unterscheidung überhaupt macht, welche Zahlungsmethoden darunterfallen, wie sie eure Einkäufe beeinflussen und vor allem, was ihr bei Rückerstattungen beachten müsst. Macht euch bereit, die Geheimnisse der externen Guthaben auf Steam zu lüften und eure Steam-Erfahrung noch reibungsloser zu gestalten. Bleibt dran, denn dieses Wissen wird euch definitiv helfen, unnötige Frustrationen zu vermeiden und das Beste aus eurem Lieblingsgaming-Portal herauszuholen. Es ist Zeit, Licht ins Dunkel zu bringen und zu verstehen, wie eure Zahlungen auf Steam wirklich funktionieren!

Was sind externe Steam-Guthaben überhaupt?

Also, lasst uns mal ganz von vorne anfangen und klären, was diese externen Steam-Guthaben eigentlich sind. Ganz einfach gesagt, sind externe Guthaben alle Beträge, die ihr über eine Zahlungsmethode direkt zu eurem Steam-Account hinzufügt, die aber nicht ursprünglich als Steam-Guthaben gekauft wurden. Das klingt vielleicht erstmal ein bisschen kompliziert, aber stellt es euch so vor: Wenn ihr mit eurer Kreditkarte, eurem PayPal-Konto, Sofortüberweisung, Giropay oder einer Paysafecard einen Kauf auf Steam tätigt, gelten diese Gelder als externe Guthaben. Sie kommen von außen ins Steam-System und werden dann für eure Transaktion verwendet. Der entscheidende Unterschied zu internen Guthaben, die wir später noch genauer beleuchten, ist also die Herkunft des Geldes. Während interne Guthaben direkt als Steam-Guthaben gekauft oder durch den Verkauf von Gegenständen auf dem Community-Markt erworben werden, stammen die externen Guthaben direkt von eurer Bankverbindung oder eurem Zahlungsdienstleister. Dies ist ein super wichtiger Punkt, den man im Kopf behalten sollte, denn diese Unterscheidung hat echte Auswirkungen auf verschiedene Funktionen innerhalb von Steam, besonders wenn es um den Community-Markt oder Rückerstattungen geht. Viele Leute denken, wenn das Geld einmal auf Steam ist, ist es immer gleich – aber das stimmt eben nicht ganz. Steam trackt genau, woher das Geld kommt, und das hat seine Gründe, die vor allem mit Sicherheit und der Einhaltung von Finanzvorschriften zu tun haben. Denkt daran, dass selbst wenn ihr Guthaben zu eurem Steam-Wallet hinzufügt, dieses Wallet-Guthaben für eine kurze Zeit immer noch als 'extern' betrachtet werden kann, wenn es direkt von einer externen Quelle stammt und noch nicht bestätigt ist. Das ist besonders relevant für alle, die schnell auf den Community-Markt zugreifen wollen. Vergesst nicht: Es geht nicht nur darum, wie ihr bezahlt, sondern woher das Geld ursprünglich kommt. Eine Paysafecard, die ihr im Laden kauft und dann bei Steam einlöst, ist ein klares Beispiel für ein externes Guthaben, das zu eurem Steam-Wallet hinzugefügt wird. Das Gleiche gilt für Überweisungen per Online-Banking. Für Steam ist das Geld sozusagen „neu“ im System und muss entsprechend behandelt werden.

Warum unterscheidet Steam zwischen externen und internen Guthaben?

Die Unterscheidung zwischen externen und internen Steam-Guthaben mag auf den ersten Blick überflüssig erscheinen, aber sie ist für Valve, das Unternehmen hinter Steam, absolut notwendig und dient mehreren wichtigen Zwecken. Einer der Hauptgründe ist die Sicherheit und der Betrugsschutz. Wenn Geld direkt von einer externen Quelle wie einer Kreditkarte oder PayPal kommt, besteht immer ein gewisses Risiko für betrügerische Transaktionen, wie beispielsweise die Verwendung gestohlener Karten. Steam muss hier besonders vorsichtig sein, um sich selbst, aber auch uns als Nutzer, zu schützen. Daher gibt es bei der Nutzung von externen Guthaben oft eine kurze Wartezeit oder bestimmte Einschränkungen, die verhindern sollen, dass gestohlenes Geld schnell verschoben oder für den Kauf von handelbaren Gegenständen auf dem Community-Markt verwendet wird, die dann sofort weiterverkauft werden könnten. Stellt euch vor, jemand kauft mit einer gestohlenen Kreditkarte teure Skins, verkauft sie blitzschnell und das Geld ist weg, bevor der Betrug überhaupt bemerkt wird. Genau das soll verhindert werden. Ein weiterer zentraler Punkt sind die Rückerstattungsrichtlinien. Wenn ihr einen Kauf mit externen Guthaben tätigt und eine Rückerstattung beantragt, muss das Geld in der Regel an die ursprüngliche Zahlungsmethode zurückerstattet werden. Dies ist eine gesetzliche Anforderung und auch eine gängige Praxis im Online-Handel. Würde Steam einfach alles in euer Steam-Wallet zurückerstatten, würde das System zur Geldwäsche missbraucht werden können, da Betrüger dann gestohlenes Geld quasi in „sauberes“ Steam-Guthaben umwandeln könnten. Die Trennung stellt sicher, dass Rückerstattungen korrekt abgewickelt werden und das Geld dorthin zurückgeht, wo es herkam. Darüber hinaus spielen auch regionale Beschränkungen und Steuerfragen eine Rolle. Verschiedene Länder haben unterschiedliche Umsatzsteuersätze und Regulierungen für digitale Güter und Dienstleistungen. Durch die genaue Nachverfolgung der Herkunft der Gelder kann Steam sicherstellen, dass alle finanziellen und rechtlichen Verpflichtungen eingehalten werden. Und nicht zuletzt gibt es die Marktplatzbeschränkungen, die viele von uns kennen und manchmal verfluchen. Der berühmt-berüchtigte 7-Tage-Handelsbann ist ein direktes Resultat der Nutzung externer Guthaben. Wenn ihr neues Geld zu eurem Steam-Wallet hinzufügt, das von einer externen Quelle stammt, oder direkt einen Kauf mit einer externen Methode tätigt, der euer Guthaben erhöht, unterliegen die Gegenstände, die ihr kauft oder die durch diesen Kauf generiert werden (z.B. Trading Cards), einer 7-tägigen Handelssperre. Dies ist eine präventive Maßnahme gegen Betrug und zur Sicherstellung der finanziellen Stabilität des Marktes. Die Unterscheidung ist also kein Zufall, sondern ein wohlüberlegtes System, das die Integrität des gesamten Steam-Ökosystems gewährleisten soll. Es ist quasi ein Schutzschild für euch, für Valve und für die gesamte Community.

So funktionieren externe Guthaben bei deinen Steam-Einkäufen

Okay, jetzt, wo wir wissen, warum Steam zwischen verschiedenen Geldquellen unterscheidet, schauen wir uns mal an, wie diese externen Guthaben eigentlich bei euren Steam-Einkäufen zum Einsatz kommen. Der Prozess ist im Grunde genommen ziemlich geradlinig, aber es gibt ein paar Feinheiten, die man kennen sollte, um nicht in eine Falle zu tappen, besonders wenn es um den Community-Markt geht. Wenn ihr ein Spiel kauft oder ein Item direkt im Steam Store erwerbt und dabei eine externe Zahlungsmethode wie PayPal, eure Kreditkarte oder Sofortüberweisung auswählt, wird der Betrag in der Regel sofort von eurem Konto abgebucht und die Transaktion ist abgeschlossen. Das Spiel landet in eurer Bibliothek, oder das Item in eurem Inventar. Soweit, so gut, oder? Der Knackpunkt kommt ins Spiel, wenn ihr diese externen Guthaben nutzt, um euer Steam-Guthaben aufzuladen oder um Gegenstände zu kaufen, die auf dem Community-Markt gehandelt werden können. Wenn ihr beispielsweise 50 Euro mit PayPal auf euer Steam-Wallet ladet, gelten diese 50 Euro als externe Guthaben. Und genau hier greift die bekannte 7-tägige Handelssperre. Das bedeutet, dass ihr mit diesem frisch hinzugefügten externen Guthaben zwar sofort Spiele im Steam Store kaufen könnt, aber alle Gegenstände, die ihr damit erwerbt, oder auch jegliche Gegenstände, die ihr zu diesem Zeitpunkt in eurem Inventar habt und die normalerweise handelbar wären, für sieben Tage nicht gehandelt oder auf dem Markt verkauft werden können. Diese Sperre wird auch ausgelöst, wenn ihr einen Kauf direkt mit einer externen Zahlungsmethode tätigt, selbst wenn euer Steam-Wallet leer ist. Die Regel ist simpel: Jedes Mal, wenn neues Geld von einer externen Quelle in euer Steam-System gelangt und für einen Kauf verwendet wird, der Auswirkungen auf handelbare Gegenstände haben könnte, wird diese Sperre aktiviert. Es ist Steam’s Weg, Betrug zu verhindern und sicherzustellen, dass das Geld wirklich euch gehört, bevor es für den Handel genutzt werden kann. Für gelegenheitskäufer ist das vielleicht kein großes Problem, aber für aktive Trader auf dem Community-Markt kann es extrem frustrierend sein. Stellt euch vor, ihr seht ein Super-Schnäppchen auf dem Markt, ladet schnell Geld auf und zack, könnt es erst in einer Woche kaufen oder verkaufen. Deshalb ist es für Leute, die viel handeln, oft ratsam, ihr Steam-Guthaben immer mit einem Puffer aufzuladen, sodass immer „altes“, bereits bestätigtes Guthaben zur Verfügung steht. Aber keine Sorge, normale Spielekäufe im Store sind davon nicht betroffen. Das Spiel könnt ihr sofort spielen. Es geht wirklich nur um handelbare Gegenstände. Macht euch das Leben einfacher, indem ihr diese Regel im Hinterkopf behaltet!

Häufige Zahlungsmethoden, die als extern gelten

Also, welche Zahlungsmethoden gelten genau als externe Guthaben auf Steam? Ganz oben auf der Liste stehen natürlich die Klassiker, die wir alle kennen und nutzen: PayPal und Kredit-/Debitkarten (Visa, MasterCard, American Express). Diese sind die am weitesten verbreiteten Methoden, und ja, das Geld, das über sie reinkommt, wird von Steam als extern eingestuft. Aber es gibt noch mehr! In Deutschland sind auch Zahlungsmethoden wie Sofortüberweisung (mittlerweile oft als Klarna bekannt) und Giropay sehr beliebt, da sie eine direkte Banküberweisung ermöglichen. Auch diese fallen in die Kategorie der externen Guthaben. Und für alle, die gerne bar bezahlen oder keine Kreditkarte nutzen möchten, gibt es die Paysafecard. Wenn ihr eine Paysafecard im Laden kauft und den Code bei Steam einlöst, um euer Guthaben aufzuladen, handelt es sich ebenfalls um ein externes Guthaben. Der Grund ist immer derselbe: Das Geld stammt nicht ursprünglich aus dem Steam-Ökosystem (z.B. durch den Verkauf von Items auf dem Community-Markt), sondern kommt von einer externen Quelle. Egal, ob ihr direkt ein Spiel kauft oder euer Steam-Wallet aufladet, wenn das Geld über eine dieser Methoden reinkommt, unterliegt es den Regeln für externe Guthaben. Das zu wissen ist super wichtig, um die Mechanismen dahinter, wie z.B. die Handelssperren, besser zu verstehen und im Voraus zu planen. Vergesst nicht, auch wenn es sich wie normales Guthaben anfühlt, behandelt Steam es anders, solange es noch